Bengalische Sprache: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Klexikon - Das Freie Kinderlexikon
Wechseln zu: Navigation, Suche
(neu)
 
K (Textersetzung - „Deutschen“ durch „Deutschen“)
 
(8 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Datei:Bengalispeaking region.png|mini|Verbreitung des Bengali]]
+
[[Datei:Bengalispeaking region.png|mini|In den rot eingefärbten Gegenden sprechen die Menschen Bengali. Das große weiße Land ist [[Indien]].]]
Die bengalische Sprache ist eine [[Sprache]], die in [[Indien]] und [[Bangladesch]] gesprochen wird. Sie wird von 230 Millionen Menschen gesprochen und gehört damit zu den zehn meistgesprochenen Sprachen der Erde.
+
[[Datei:Bengali-I love you.gif|mini|„Ich liebe dich“ in bengalischer [[Schrift]], ausgesprochen: Ami tomake bhalobashi.]]
 +
Die bengalische Sprache ist eine [[Sprache]], die in [[Indien]] und [[Bangladesch]] gesprochen wird. Sie wird von 230 [[Million]]en [[Mensch]]en gesprochen und gehört damit zu den zehn meistgesprochenen Sprachen der Erde. Bengali wird in einer eigenen Schrift geschrieben, die anderen indischen Schriften ähnelt.
  
Bengali ist eine indogermanische Sprache. Damit ist sie entfernt verwandt mit dem [[Deutsche Sprache|Deutschen]]. Zu einer Unterhaltung reicht das aber sicher nicht.
+
Bengali ist eine indogermanische Sprache. Damit ist sie entfernt verwandt mit dem [[Deutsch]]en. Zu einer Unterhaltung reicht das aber sicher nicht. Wir haben jedoch einzelne [[Wort|Wörter]] aus dem Bengali übernommen, beispielsweise das [[Wort]] „Bungalow“. Es bedeutete ursprünglich „Haus“.  
  
Zu den Wörtern, die wir aus dem Bengali übernommen haben gehört das Wort Bungalow. Es bedeutete ursprünglich (Haus nach) bengalischer (Art).  
+
Der Staat [[Pakistan]] entstand, weil indische [[Islam|Muslime]] einen eigenen [[Staat]] wollten. Der Staat Bangladesch entstand, weil sich die Bengali sprechende Bevölkerung von Pakistan trennte. Interessant ist, dass [[Hinduismus|Hindus]] und Muslime oft verschiedene Wörter für das Gleiche verwenden. Hindus grüßen mit „Nômôshkar”, Muslime mit „Assalamu-Alaikum”. Hindus sagen „jôl” für [[Wasser]], Muslime aber „pani”.
  
[[Datei:Bengali-I love you.gif|mini|„Ich liebe dich“ in bengalischer Schrift, ausgesprochen: „Ami tomake bhalobashi.“]]
 
Bengali wird in einer eigenen Schrift geschrieben, die anderen indischen Schriften ähnelt.
 
 
<gallery>
 
<gallery>
Datei:Beng-ক.png|bengalische Silbe „ka“
+
Datei:Beng-ক.png|Die bengalische [[Silbe]] „ka“
Datei:क Devnagari letter in Preeti Font.svg|[[Hindi]]-Silbe „ka“
+
Datei:क Devnagari letter in Preeti Font.svg|Die [[Hindi]]-Silbe „ka“
Datei:Каик тибет.PNG|tibetische Silbe „ka“
+
Datei:Каик тибет.PNG|Die tibetische Silbe „ka“
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Der Staat [[Pakistan]] entstand, weil indische Moslems einen eigenen Staat wollten. Der Staat Bangladesch entstand, weil sich die Bengali sprechende Bevölkerung vom Staat Pakistan trennte.
+
{{Artikel}}
 
+
[[Kategorie:Sprache und Kultur]]
Interessant ist, dass Hindus und Muslims oft verschiedene Wörter für das Gleiche verwenden. Hindus grüßen mit „Nômôshkar”, Muslims mit „Assalamu-Alaikum”. Hindus sagen „jôl” für Wasser, Muslims aber „pani”.
+
 
+
{{Entwurf}}
+

Aktuelle Version vom 5. Januar 2021, 22:58 Uhr

In den rot eingefärbten Gegenden sprechen die Menschen Bengali. Das große weiße Land ist Indien.
„Ich liebe dich“ in bengalischer Schrift, ausgesprochen: Ami tomake bhalobashi.

Die bengalische Sprache ist eine Sprache, die in Indien und Bangladesch gesprochen wird. Sie wird von 230 Millionen Menschen gesprochen und gehört damit zu den zehn meistgesprochenen Sprachen der Erde. Bengali wird in einer eigenen Schrift geschrieben, die anderen indischen Schriften ähnelt.

Bengali ist eine indogermanische Sprache. Damit ist sie entfernt verwandt mit dem Deutschen. Zu einer Unterhaltung reicht das aber sicher nicht. Wir haben jedoch einzelne Wörter aus dem Bengali übernommen, beispielsweise das Wort „Bungalow“. Es bedeutete ursprünglich „Haus“.

Der Staat Pakistan entstand, weil indische Muslime einen eigenen Staat wollten. Der Staat Bangladesch entstand, weil sich die Bengali sprechende Bevölkerung von Pakistan trennte. Interessant ist, dass Hindus und Muslime oft verschiedene Wörter für das Gleiche verwenden. Hindus grüßen mit „Nômôshkar”, Muslime mit „Assalamu-Alaikum”. Hindus sagen „jôl” für Wasser, Muslime aber „pani”.



Zu „Bengalische Sprache“ gibt es auch weitere Such-Ergebnisse von Blinde Kuh und Frag Finn.

Das Klexikon ist wie eine Wikipedia für Kinder und Schüler. Das Wichtigste einfach erklärt, mit Definition, vielen Bildern und Karten in über 3000 Artikeln. Grundwissen kindgerecht, alles leicht verständlich und gut für Referate in der Schule.